May 16 Outing

May 16 was our first outing with our veterans. It was time for them to put theories learned in the gym into practice. It was also time for them to test the flies that they tied during the first 5 weeks of the program.

We gathered behind the Range Control office at 0730 and departed for our respective lakes in the Valcartier training area. The morning was not the best and the rainy weather was supposed to stay with us for the day. However, when we arrived at our destination, everything changed. The sun came out from behind the clouds and stayed with us for the rest of the day on the lakes. After our return, the weather changed back to rain and thunder escorted us back to our starting point. Here are some pictures taken during that memorable day.

Le 16 mai a été notre première sortie avec nos vétérans. Il était temps pour eux de mettre les théories apprises dans le gymnase en pratique. Il est également temps pour eux de tester les mouches qu’elles liées pendant les 5 premières semaines du programme.

Nous avons rassemblés derrière le Bureau de contrôle de portée à 7 h 30 et quitte pour nos lacs respectifs dans la zone d’entraînement de Valcartier. Nous avons divisé le groupe en 2, parce que nous avons deux lacs à poisson, Ortona et Hayes

Le matin n’était pas le meilleur, et la pluie était censé pour rester avec nous pendant la journée. Cependant, quand nous sommes arrivés à notre destination, tout a changé. Le soleil est sorti de derrière les nuages et est resté avec nous pour le reste de la journée sur les lacs. Après notre retour, le temps revient à la pluie et le tonnerre nous a escorté jusqu’à notre point de départ. Voici quelques photos prises au cours de cette journée mémorable.

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Anti-spam image